河伯

與女遊兮九河，衝風起兮橫波。

與你遊過九河，疾風吹起，水面揚起波浪。

乘水車兮荷蓋，駕兩龍兮驂螭。

乘著覆有荷蓋的水上車駕，兩龍駕車，螭龍在旁相隨。

登崑崙兮四望，心飛揚兮浩蕩。

登上崑崙，向四面遠望，心情飛揚，胸懷開闊。

日將暮兮悵忘歸，惟極浦兮寤懷。

太陽將落，悵惘中忘了歸去；想起那遙遠的水岸，才醒悟過來，心中懷念。

魚鱗屋兮龍堂，紫貝闕兮朱宮。

魚鱗般的屋宇、龍飾的堂室，紫貝裝點的門闕、硃紅的宮殿。