芳辞 · 楚辞阅读

渔父

屈原(传统题署)

泽畔与清醒

从憔悴的外貌,问到被放逐的缘由。

叙述者先写行吟与形貌,渔父再以旧官职发问。“清”“醒”是屈原为自己的遭遇给出的解释。

本篇尚未接入真人朗读录音。

屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。

屈原被放逐,游行在江边,沿着水泽吟咏,脸色憔悴,身体枯瘦。

渔父见而问之曰:“子非三闾大夫与?何故至于斯?”

渔父看见了,问:您不是三闾大夫吗?为什么到了这样的境地?

屈原曰:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。”

屈原说:全世都混浊,只有我清白;众人都醉了,只有我清醒,因此被放逐。

辞意小结

枯槁的外貌显示放逐的困顿,“独清”“独醒”表达屈原仍坚持的自我判断。外在受损与内在自守并置,为后面的处世之争确定了起点。