芳辞 · 楚辞阅读

礼魂

屈原

成礼与终古

成礼兮会鼓,

祭礼完成,鼓声一起响起,

传芭兮代舞。

传递花草,交替起舞。

姱女倡兮容与。

美好的女子领唱,舞步舒缓从容。

春兰兮秋菊,

春日献兰,秋日献菊,

长无绝兮终古。

愿这样的奉献长久不断,直到久远的岁月。

辞意小结

春兰与秋菊把一次乐舞连接到不同季节,“长无绝”又将奉献推向更远的时间。眼前祭礼虽已完成,敬意仍盼望长久相续。